Dos escritos sobre Afganistán…

Cada calle de Kabul es cautivadora al ojo
A través los bazares, las caravanas de Egipto pasan
Son incontables las lunas que brillan sobre sus azoteas,
O los mil soles espléndidos que se ocultan tras sus muros.
(Saib-e-Tabrizi).

Introducción.
Afganistán es uno de los países más interesantes que podemos encontrar en Asia y medio oriente, al igual que todos sus vecinos han tenido una historia muy agitada y turbulenta, la cual se acentúa de mayor manera en el siglo XX. Nuestro acercamiento con la cultura afgana suele ser muy superficial, en la época actual solo lo conocemos a raíz de los atentados del 11 de septiembre del 2001 en Nueva York, y la posterior intervención estadounidense en este país para dar con el grupo terrorista AL-Qaeda. Es cierto que el extremismo religioso y la pobreza hicieron un efecto negativo sobre estos países, sin embargo a pesar de esto países como Afganistán siguen teniendo una cultura y unas tradiciones muy ricas e interesantes.
Es por esto que para centrarme en la historia contemporánea de Afganistán escogí dos textos, sencillos, pero que sirven perfectamente para ilustrarnos la cultura afgana, el primero que tome como libro principal fue Cometas en el cielo de Khaled Hosseini, esta es una novela literaria ambientada a partir de 1975, el segundo texto que use para reforzar los datos de la historia afgana y sus más importantes hechos históricos contemporáneos, fue Guerra y paz en Afganistán: Un análisis del conflicto afgano en perspectiva (1978-2008), este ensayo fue publicado en el 2008 por la revista Estudios de Asia y África, es un trabajo del autor Carlos Federico Domínguez Ávila.
El objetivo de este texto es presentar el libro de Khaled Hosseini como un excelente libro literario que sirve para acercarnos a la realidad afgana, así como exponer y reseñar el contenido de dicho libro, a la par de esto daremos un breve recorrido por los momentos históricos que la novela toca sin profundizar, y que expondremos con la ayuda del ensayo de Carlos Domínguez Ávila.
De esta manera lograremos el objetivo principal de observar con mayor conocimiento la historia contemporánea de Afganistán, y sobre todo podremos quitar esa mala etiqueta acerca de que la mayoría de los habitantes de este país son terroristas o extremistas religiosos; el pueblo afgano al igual que todas sus naciones tiene sus propias tradiciones y cultura, y estos dos textos nos dan aunque sea de forma solo introductoria un poco de conocimiento más acertado acerca de esta nación.
Cometas en el cielo.
Este libro es una obra literaria, que no es precisamente novela histórica, pero su temática retrata la transición política y social ocurrida en Afganistán más específicamente desde 1975, con la caída de la monarquía. En este libro se retrata a una ciudad de Kabul ferviente de sus tradiciones familiares y sociales; una ciudad que se mostraba fiel a su religión, pero que a la vez estaba abierta a la modernidad, y los cambios sociales, en este ambiente se desarrolla la historia que Khaled Hosseini nos desarrolla.
Esta historia trata sobre la amistad de dos niños Amir y Hassan, los cuales compartían una amistad, que se desarrolla en los años 70 en Kabul; Hassan junto con su padre era parte de los criados, que estaban a las órdenes del padre de Amir, este hecho no fue impedimento para que estos dos niños desarrollaran su amistad; claro sin romper las tradiciones en las cuales los Hazara, etnia a la que pertenecía Hassan, eran de mucho menor importancia que los Pastunes, grupo étnico del cual era parte Amir, siendo los primeros empleados por los pastunes como criados y fuerza de trabajo.
De esa manera el padre de Amir permite la amistad de estos dos niños, sin poner al mismo nivel a la familia de Hassan, pero si brindándoles respeto y buen trato. El padre de Amir era un hombre adinerado, que había ganado una buena fortuna como empresario, y poseía buenas propiedades, con la caída de la monarquía y la subida del gobierno comunista, los bienes del padre de Amir no se vieron seriamente afectadas, aunque si generó en este cierta preocupación, a pesar de esto los años del gobierno comunista, la familia de Amir pudo vivirlos normalmente.
La amistad de Amir y Hassan está envuelta en medio de un Kabul floreciente, que es por mucho la principal ciudad de Afganistán, ciudad que mezcla su fervor religioso con las tecnologías y pensamientos traídas de occidente, como es el caso del cine que era novedad en Kabul, y a donde Amir y Hassan asistían usualmente a ver películas del western norteamericano, también por su papel de capital y ciudad principal Kabul tenía cierta tendencia a ser más liberal en sus tendencias religiosas y a reconocer más los derechos de las mujeres.
Una tradición a nivel ciudad entre los niños de Kabul eran los torneos de cometas, en los cuales ganaba aquel niño que lograba cortar las demás cometas dejando la suya como única cometa sobreviviente en el aire, de este capítulo viene el nombre del libro, y narra cómo Hassan y Amir ganan uno de estos torneos, reforzando su amistad.
Pero mientras se suceden los años la influencia soviética, va creciendo en el país y en Kabul especialmente, la tendencia comunista iba orientada a hacer caer a los empresarios o a todo aquel que fuera contrario a las políticas comunistas, la república comunista que gobernó Afganistán durante estos años, comienza a tambalearse dando paso cada vez más a la toma de decisiones desde Moscú.
En medio de este desorden el padre de Hassan decide dejar la casa del padre de Amir para irse a refugiar a su pueblo natal del desorden político y social que se está viviendo en ese momento, a pesar de la insistencia del padre de Amir, este no puede hacer cambiar de parecer al padre de Hassan por lo que se da la inminente separación de estos dos niños, esta sería la última vez que Hassan e Amir se verían.
La influencia de la Unión Soviética es tal, que en 1979 decide intervenir militarmente en Afganistán y tomarlo, a la llegada de los soviéticos Amir y su padre ya no estaban seguros en Afganistán por la gran ola de inseguridad y de asesinatos por parte del gobierno soviético; por esta razón el padre de Amir decide gastar el poco dinero que le queda para huir del país, aunque esto tampoco era seguro ya para este tiempo. Primero de manera clandestina cruzan hacía Pakistán, país que estaba recibiendo un gran número de refugiados afganos, su estancia aquí no fue muy larga ya que logran arreglar su viaje a Estados Unidos, país que dejó las puertas abiertas para todos aquellos refugiados que huían de la Unión Soviética y del comunismo.
A partir de este momento el libro se centra en la vida de Amir en Estados Unidos, y como se desarrolla en medio de un país lleno de refugiados, tiene que aprender el inglés, relacionarse con gente de distintas culturas, pero también existe ese grupo de refugiados afganos que encuentras en gran número en diversas ciudades de Estados Unidos. De una de estas familias afganas, Amir conoce a su futura esposa, y también logra estudiar letras en la universidad, su padre muere después de algunos años a consecuencia de cáncer.
A hasta este punto la vida de Amir en Estados Unidos había sido apacible, tenía un buen trabajo y una esposa; sin embargo recibe una llamada de un antiguo amigo de su padre que se quedó en Afganistán, el cual le da la mala noticia de que su amigo de la infancia Hassan había muerto víctima de los talibanes, los cuales eran los que gobernaban Afganistán después de la salida de los soviéticos, además de esta mala noticia, el amigo de su padre le informa a Amir que Hassan dejó un hijo huérfano, quien todavía se encuentra en Kabul, por lo que Amir decide regresar a Afganistán por el hijo de su amigo después de tantos fuera de su tierra.
Pocos días después de la llamada del amigo de su padre Amir se encuentra en camino hacía Afganistán, esto corriendo un gran riesgo sabiendo de lo conflictivo e inestable que es el régimen talibán en Afganistán, y en efecto a su llegada a Kabul se encuentra con una ciudad que no tiene nada que ver aquella Kabul de antes donde vivió su infancia, el esplendor, la grandeza, y la importancia, se desvanecieron para darle paso al declive y la ruina total de la ciudad. Por todas partes se veía mujeres tapadas de los pies a la cabeza, estas no podían salir sin la compañía de un hombre ya que si las veían solas eran arrestadas y golpeadas, el patrullaje de los talibanes era constante por toda la ciudad, y todos los edificios estaban en la ruina total.
Después de una búsqueda incesante durante varios días Amir al fin pudo dar con el hijo de Hassan, quien se encontraba en uno de los tantos orfanatos de la ciudad de Kabul, poderlo sacar de ahí no fue cosa fácil tuvieron que huir hacia Pakistán, pasando por un fuerte control fronterizo formado por los talibanes, pero finalmente lograron llegar a Pakistán estando varios meses ahí hasta poder arreglar el ingreso del niño a los Estados Unidos.
Finalmente después de varios meses Amir logra regresar con el hijo de su mejor amigo a Estados Unidos, logra tramitar la adopción de este, y forma una familia junto con su esposa, aunque al principio los padres de esta no aceptan de buena forma al niño ya que se dan cuenta que es de la etnia hazara, siendo ellos pastunes, de esta manera podemos darnos cuenta que aún en el exilio, gran parte de los afganos siguen conservando sus creencias y sus costumbres, aún respecto a las etnias.
Así concluye este libro que nos da principalmente una moraleja moral, pero que también nos invita a conocer un poco acerca de la cultura afgana y de este país, como podemos darnos cuenta el libro es completamente literario y no entra tan detalladamente como novela histórica, pero su desarrollo en el contexto de la historia contemporánea de Afganistán cumple perfectamente con la función de invitarnos a conocer más a fondo acerca de este país y de su cultura.
Guerra y paz en Afganistán: Un análisis del conflicto afgano en perspectiva (1978 – 2008).
Después de haber leído un resumen sobre el libro cometas en el cielo, creó que es conveniente dar un breve resumen acerca de este ensayo de Carlos Federico Domínguez Ávila, ya que lo use para entender algunos de los sucesos que se desarrollan en Afganistán y que figuran como contexto dentro del libro de Khaled Hosseini. A mi punto de vista tres puntos importantes han marcado la historia de Afganistán en la actualidad: 1) La caída de la monarquía y el breve gobierno comunista, 2) La ocupación militar y política por parte de la Unión Soviética, 3) El régimen de los talibanes que se da después de la retirada de los soviéticos y que termina con la intervención de los Estados Unidos después de los atentados del 11 de septiembre del 2001 en Nueva York. A continuación veremos brevemente cada uno de estos puntos que son de vital importancia para entender el estado de precariedad actual de Afganistán.
Como sabemos Afganistán es un país que se encuentra en el Asia central, fue uno de los pocos países que no fue colonizado por las potencias colonialistas; comparte frontera con Irán al norte, al este con Pakistán, y al extremo con China, étnicamente está compuesto por un verdadero conjunto de pueblos, pero las dos principales etnia son los pastunes (38%), los tayikos (25%), y los hazara (19%). Su población actual ronda en los 26 millones de habitantes; por último en el caso de la religión el 99% de la población predica la religión musulmana.
Durante los inicios del siglo XX y hasta 1973, Afganistán fue un país donde surgieron diversos conflictos étnicos y sociales, que se derivaron de ser un país rural en medio de las tendencias modernizadoras que se vivían a nivel global; esta situación y conflictos llevaron al colapsó de la monarquía llegaron a su punto máximo en 1973, cuando el primer ministro Mohammad Daoud, con el apoyo del partido PPDA, derrocó al rey Mohammad Zahir Shah, instaurando un régimen republicano y prometiendo una serie de reformas económicas, políticas y sociales. El PPDA era el principal partido de tendencia nacional-reformista del país.
Durante el periodo posterior a 1973, el gobierno republicano no logro mantener estable la situación política y social del país dando paso a diferentes luchas por el poder, y a que en 1978 el mismo PPDA derrocada a Daoud, dando pie a un acercamiento con la Unión Soviética, en ese mismo año firmaron un acuerdo de cooperación mutua; en los meses subsecuentes la situación política del país se fue agravando debido a las divisiones internas del mismo PPDA.
La inestabilidad política fue tal que finalmente el 27 de diciembre de 1979 miles de soldados soviéticos cruzaban la frontera afgana para tomar el control de esta, iniciando un control soviético que duraría más de una década, recrudecería las tensiones entre Estados Unidos y la Unión Soviética, en el periodo de la guerra fría.
Durante el tiempo que duro la ocupación de la Unión Soviética en Afganistán los problemas para el país no dejaron de cesar, la poca riqueza que había ahora estaba bajo control de los extranjeros, fue durante este periodo también que se formaron varios grupos antisoviéticos de origen religioso principalmente, que tenían como finalidad boicotear a los soviéticos, y a entrenarse militarmente para lograr la expulsión de estos; además si tenemos en cuenta que Afganistán era un país rural con gran grado de pobreza, durante este periodo la marginación y la pobreza aumentaron grandemente, alimentado la hoguera del odio y del extremismo religioso.
Uno de los grupos antisoviéticos más influyentes fueron los mujaheddin, quienes influyeron de tal manera que por fueron unas de las razones por las cuales se decidió en febrero de 1989 por parte de la Unión Soviética la retirada de todas sus tropas de Afganistán dando con esto fin a una década de ocupación.
A la salida de los soviéticos el país se volcó a una lucha de poder entre todas las facciones que querían llegar al ejercicio del poder en el país, fue una inestabilidad política que prolongo hasta 1996.
Fue en el seno de los antiguos mujaheddin que nació a mediados de 1994, la milicia fundamentalista talibán. Estos antiguos guerreros antisoviéticos asumieron la tarea de imponer en su país un estricto orden islámico. Se trataba de una virtual teocracia islámica fundamentada en el código legal musulmán; lo que fue consumado en 1996 a partir de la conquista de Kabul por parte de los talibanes. La milicia fundamentalista talibán surgió en las escuelas religiosas islámicas, instaladas en los campos de refugiados en Pakistán.
A partir de este momento se vivió un periodo de fuerte control y extremismo religioso que llegaba a todos los ámbitos de la vida cotidiana, se respaldaron organizaciones terroristas como Al-Qaeda, grupo que era liderado por Osama Bin Laden; cabe resaltar en este punto que aquellos que llevaban a la practica el extremismo religioso era el grupo gobernante talibán, y este era impuesto a la población en común como una obligación, atacando de manera importante nuestra concepción occidental de que todos los afganos o musulmanes son extremistas religiosos o terroristas.
Como sabemos la campaña terrorista de Al-Qaeda tuvo su punto máximo el 11 de septiembre del 2001 con su ataque a las torres gemelas de Nueva York, originando con esto la intromisión armada de los Estados Unidos en Afganistán y el derrocamiento del régimen talibán.
En la actualidad Afganistán es un país sumido en la pobreza que busca por medio de la democracia estabilizar su política y su sociedad, sin embargo las etnias y las facciones siguen muy divididas, al grado de que las tropas de Estados Unidos no se han retirado del país desde entonces, y son el sustento del régimen democrático que se vive en la actualidad del país.

 

Conclusiones y reseña critica.
Sobre cometas en el cielo podemos señalar que es una buena obra literaria, tal vez es muy sencilla, pero cumple con dar su mensaje moral a la perfección, y la vez nos atrae a investigar más a fondo sobre Afganistán y su cultura, su población y sus costumbres. Khaled Hosseini vivió la mayor parte de su vida en Estados Unidos, pero su condición afgana y su ímpetu de conocer más sus raíces nos traen un excelente trabajo sobre la sociedad afgana tanto en Afganistán como la gran comunidad de refugiados que existen en Estados Unidos.
Es por eso que la lectura de este libro resulta ser muy agradable y te acerca más a la perspectiva afgana, como dije el libro parece ser muy sencillo o comercial, pero al leerlo nos deja un buen sabor de boca.
En cuanto al trabajo de Carlos Federico Domínguez podemos observar que se trata de una síntesis de la historia contemporánea de Afganistán puede que en cierta manera sea muy resumida, pero al leerlo podemos comprender de manera general los problemas por los que ha pasado Afganistán en los últimos años; en conjunto los dos textos nos dan una muy buena perspectiva acerca del acontecer afgano y nos ayudan a tirar a bajo ciertos prejuicios o malas creencias que tenemos hacía este país, como la forma en la que viven su religión o el asunto del terrorismo.
Lo más practico hubiera sido escoger un trabajo académico o un libro de historia acerca de este país, pero me decidí por un trabajo literario, porque estos no ayudan a entender los conflictos de una manera más sensible, además pensé también en el trabajo de Carlos Domínguez para darle solidez al ámbito histórico y a la mayor compresión de los conflictos que figuran como contexto de cometas en el cielo. Finalmente puedo decir que si bien estos dos textos no, nos muestra una perspectiva profunda de Afganistán si nos dejan el conocimiento general de su historia contemporánea.
Bibliografía.
– Hosseini, Khaled, Cometas en el cielo. Editorial Salamandra, España, Edición número 15, 2011, 382 pp.
– Domínguez Ávila, Carlos Federico, Guerra y paz en Afganistán: Un análisis del conflicto afgano en perspectiva (1978-2008), Revista “Estudios de Asia y África”, El colegio de México, vol. XLIII, número 1, enero-abril 2008, pp. 159-194.

Anuncios

Acerca de spawn55

Historiador, escritor y columnista. amo el café y los libros; y algo de buena música.

Publicado el 27 junio, 2014 en Escritos mios..., Historia y etiquetado en , , , , , . Guarda el enlace permanente. Deja un comentario.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: